Dejte Nám - Prevod Na Srpski

Prevod od "dejte nám" do Srpski

Prevodi:

dajte nam

Dobrá, jakmile budete vědět víc, dejte nám vědět.

Dobro, samo nam javite èim još nešto saznate.

Dejte nám vědět, kdyby chytila něco jiného.

Javite nam ako išta novo uhvati.

Dejte nám vědět, kdybyste něco potřebovali.

Javi nam ako možemo da ti nekako pomognemo.

Dejte nám skutečný diamanty, a podepíšu ho.

Ako nam daš prave dijamante, potpisaæu.

Dejte nám přístřeší, jídlo a můžete odložit placení.

Date nam smještaj, nahranite nas i odgodit æemo plaæanje.

Kdyby se zas někdy přiblížil k domu, dejte nám hned vědět.

Ako se ponovo približi kuæi, vi nam momentalno javite.

V podstatě to bylo jen dvoutýdenní přerušení, ale dejte nám dva týdny a budeme opět 100% funkční.

Bila je to samo pauza. Za dve nedelje æemo biti u pogonu.

Dejte nám vědět, až bude náš stůl připraven, ano?

Javite nam kad naš stol bude spreman, u redu?

Dejte nám Čističe a my vám najdeme hezké a útulné místo v Supermaxu.

А то може да потраје. Дајте нам "Кувара" и бићете у фином суперзатвору.

Veliteli, dejte nám aspoň nějaký čas.

Dajte nam bar još malo vremena.

Pokud si na něco vzpomenete, dejte nám vědět.

Ako se još neèega sjetite... Javite nam.

Kdybyste něco postrádal, dejte nám vědět.

Ako vam još nešto fali, nazovite nas.

Tak jsme tady, dejte nám pár minut na přípravu.

Okej, ovde smo. Daj nam minutu da se postavimo.

Až po vás, dejte nám svůj rozbor tak daleko.

Након што нам даш своју досадашњу анализу.

Kdybyste cokoliv potřeboval, dejte nám vědět, Jimmy.

Ako ti još nešto treba, samo reci Džimi.

Dejte nám to, ať můžeme odletět.

Дај, И радо ћемо да одемо.

Ale všichni, se kterými jsem mluvil, kteří skončili mimo zákon, všichni říkali: "Prosím, dejte nám šanci pracovat v legálním zaměstnání.

Ali, svi ljudi sa kojima sam razgovarao, svi koji su prekršili zakon, rekli su: "Molimo vas, dajte nam šansu da radimo nešto u legalnoj industriji.

Ty ženy nám říkaly jednu věc. "Dejte nám technologie.

Te žene su nam rekle: „Dajte nam tehnologiju.

Dejte nám mlýn, abychom mohly mlít mouku, pak budeme moci zaplatit za zbytek samy."

Dajte nam mlin, da možemo sami obrađujemo naše žito. onda ćemo moći da sami platitimo ostalo.“

0.58796811103821s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?